Akamai, which helps many media companies keep up with visitor demand on their Web sites, noted a 54 percent spike in worldwide Internet traffic tied to people hunting down news online. The number jumped to 60 percent in North America, with traffic peaking as Mr. Obama’s speech began.

Notes